Tiếng đàn của Thúy Kiều: Những âm thanh so sánh